烏衣巷  劉禹錫

朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。

舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。

譯詩

朱雀橋邊野草叢中點綴著五色花朵，

烏衣巷內一抹斜陽照在街道的角落。

從前在那王謝堂前呢喃細語的燕子，

今天卻飛到普通百姓的房檐下造窩。