鹿柴  王維

空山不見人，但聞人語響。

返景入深林，復照青苔上。

　

譯詩

幽靜的山谷裏不見人影，祇能聽到那說話的聲音。

落日的餘輝映入了深林，返照在青苔上景色宜人。