江吟  白居易

一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。

可憐九月初三夜,霜似真珠月似弓。

 

譯詩

一道夕陽的餘輝灑落在傍晚的江面,

江面上一半碧波狺@半紅光閃閃。

我非常喜愛這九月初三的美好夜晚,

露珠像珍珠晶瑩,新月像弓兒彎彎。