詠柳  賀知章

碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲縧。

不知細葉誰裁出?二月春風似剪刀。

譯詩

高高的柳樹喲,像碧綠的玉石裝點塑造,

長長的柳枝喲,猶如垂下的萬根綠絲縧。

不知道一片片纖細的柳葉是誰精心剪裁?

二月裏的春風啊,恰似神奇玲瓏的剪刀。