登鸛雀樓  王之渙

白日依山盡，黃河入海流。

欲窮千里目，更上一層樓。

譯詩

太陽挨著西山慢慢下沉，黃河向著大海波濤滾滾。

想看到遠處更美的景色，必須繼續登樓再上一層。