對牛彈琴
釋義:比喻向不懂道理的人講道理是沒有用的,包含有看不起對方的意思,
現在也用來譏笑人說話不看對象。
故事:春秋戰國時的著名音樂家公明儀對 著一頭正在吃草的牛,彈奏了一首
十分難懂的歌曲。牛沒有理會他,仍然顧著吃草。公明儀經過細心的觀
察後,發覺那隻牛根本就聽不懂這首樂曲,所以他又重新彈了一首像蚊
子、牛蠅、小牛叫喚的樂曲,那牛便立即豎起耳朵來聽。(見《弘明集》)
例句:他是一個只懂營商的生意人,你竟和他大談起文學理論來,無異是
「對牛彈琴」。
近義:枉費唇舌